DALLAS, 2 de abril del 2020 – La American Heart Association, la organización sin fines de lucro líder mundial centrada en la salud del corazón y del cerebro para todos, y la Academia Americana de Pediatría, la voz principal en salud pediátrica, han publicado una orientación provisional sobre la atención de reanimación, destinada específicamente a pacientes pediátricos con COVID-19 presunto o confirmado. Esta guía tiene como objetivo reducir el riesgo de transmisión de SARS-CoV-2 (el virus que provoca el COVID-19).

“La American Heart Association comprende la dificultad del cuidado de los pacientes pediátricos durante este difícil período, especialmente cuando se necesita llevar a cabo reanimación”, indicó la Dra. Comilla Sasson, Ph.D., FAHA, FACEP, médica que trabaja en la sala de urgencias y vicepresidenta de ciencia e innovación de atención cardiovascular de emergencia de la American Heart Association. “Con la Academia Americana de Pediatría estamos haciendo todo lo posible para facilitar la situación, ofreciéndole orientación destinada a reducir al mínimo la propagación del COVID-19”.

"A medida que la pandemia de COVID-19 sigue afectando a más comunidades en EE. UU., es importante que todos los cuidadores y el equipo de emergencia comprendan cómo proporcionar cuidados intensivos a neonatos, niños y adolescentes de la forma más segura posible”, agregó la Dra. Susan Fuchs, FAAP, médica de urgencias pediátricas y coeditora de la 4.a edición del manual Pediatric Education for Prehospital Providers (PEPP).

La información se obtiene principalmente de las recomendaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. y la Organización Mundial de la Salud. Se proporciona una guía específica sobre el cuidado de pacientes pediátricos con COVID-19 presunto o confirmado para procedimientos generadores de aerosol (p. ej., RCP, intubación endotraqueal, ventilación no invasiva), equipos de protección personal y manejo de las vías aéreas, así como el uso de ventilación no invasiva. Se ofrece orientación adicional para operadores médicos telefónicos de emergencia, notificación previa a la llegada, modificaciones a las prácticas clínicas de los Servicios de Emergencias Médicas (SEM), incluido el equipo de protección personal, los procedimientos generadores de aerosol y el riesgo de transmisión de enfermedades y consideraciones de transporte.

La información se publicó el 27 de marzo del 2020 en el sitio web de RCP de la American Heart Association, www.cpr.heart.org.

Aquí se pueden encontrar recursos y orientación adicionales sobre el entrenamiento de RCP y las extensiones de tarjetas. Encuentre recursos generales de la American Heart Association sobre COVID-19 aquí. La Academia Americana de Pediatría ofrece información y recursos sobre el COVID-19 aquí.

Additional Resources:

View this releae in English. 

###

Acerca de la American Heart Association

La American Heart Association es una fuerza incansable para un mundo de vidas más largas y saludables. Nos dedicamos a asegurar una salud equitativa en todas las comunidades. A través de la colaboración con numerosas organizaciones, e impulsados por millones de voluntarios, financiamos la investigación innovadora, abogamos por la salud pública y compartimos recursos que salvan vidas. La organización con sede en Dallas ha sido una fuente líder de información de salud durante casi un siglo. Conéctese con nosotros en heart.org, Facebook, Twitter o llamando al 1-800-AHA-USA1.   

Acerca de la Academia Americana de Pediatría

La Academia Americana de Pediatría es una organización conformada por 67 000 pediatras de atención primaria, subespecialistas médicos pediátricos y especialistas quirúrgicos pediátricos dedicados a la salud, la seguridad y el bienestar de neonatos, niños, adolescentes y adultos jóvenes. Para obtener más información, visite www.aap.org y síganos en Twitter @AmerAcadPeds.

Para consultas de los medios de comunicación o para consultar el punto de vista experto de la AHA/ASA, llame al 214-706-1173

Monica Sales: O 214-706-1527 | M 817-291-7289; Monica.Sales@heart.org

Para consultas públicas: 1-800-AHA-USA1 (242-8721)

heart.org y strokeassociation.org

Contacto de medios de la AAP:

Lisa Black, lblack@aap.org, 630-626-6084