SIOUX FALLS, Dakota del Sur, 15 de septiembre del 2022 – La Cámara Hispana de Comercio de Dakota del Sur se une a la campaña para expandir Medicaid en el estado con el respaldo de la Enmienda D a la Constitución.

La Cámara Hispana de Comercio de Dakota del Sur, la cual se fundó en el 2021, trabaja en conjunto para establecer y fortalecer la representación de los negocios hispanos. Como miembro de la Cámara Hispana de Comercio de los Estados Unidos, la Cámara promueve de manera activa el crecimiento económico y educativo para empoderar a los negocios y emprendedores hispanos en el estado de Dakota del Sur.

“Con más de 30,000 personas de origen hispano registradas únicamente en Sioux Falls, la comunidad hispana tiene una increíble presencia emprendedora y financiera en nuestra comunidad”, indicó Jose Toribio Arreola, vicepresidente de la Cámara Hispana de Comercio de Dakota del Sur. “Los estudiantes, los trabajadores de la industria hotelera, los dueños de pequeños negocios y los trabajadores temporales se encuentran entre las personas más afectadas por la decisión de nuestro estado de no expandir Medicaid, y aquellas son precisamente las personas por las que nuestra organización realiza un arduo trabajo de representación”.

De acuerdo con la American Heart Association, la expansión de Medicaid resolvería una importante brecha que enfrenta una población específica de personas esforzadas en Dakota del Sur en términos de equidad en la salud, lo que incluye a personas de origen hispano, afroamericanos, nativos americanos y quienes viven en áreas rurales. En una investigación, se indica que estas personas no tienen un acceso equitativo a cuidados de salud de calidad y asequibles. En los estados en que se ha realizado la expansión de Medicaid, esto ha ayudado a disminuir las desigualdades en la cobertura médica y el acceso a la atención para todas las personas. Asimismo, evidencia preliminar indica que esto también mejora los resultados de salud.

“En este mismo momento, existen demasiadas personas en nuestro estado con empleos que no ofrecen seguros médicos”, declaró Arreola. “Muchas de estas personas trabajan en industrias que experimentan los índices más altos de desempleo, incluidos los trabajadores del comercio y de la industria hotelera. Sin un seguro médico, estas personas se ven forzadas a escoger entre cuidados de salud y la compra de alimentos”.

Los electores tendrán la oportunidad de apoyar la expansión de Medicaid en las elecciones que se llevarán a cabo en noviembre mediante el voto “sí” a la Enmienda D a la Constitución. La Enmienda D le exige al estado de Dakota del Sur que proporcione los beneficios de Medicaid a cualquier persona mayor de 18 años y menor de 65 años que reciba ingresos inferiores a $18,000 al año, o bien a una familia de cuatro personas que perciban ingresos inferiores a $37,000 por año. Los fondos federales costearían el 90 por ciento de los costos de expansión, y el estado sería responsable del 10 por ciento restante. De acuerdo con el Consejo Legislativo de Investigación de Dakota del Sur, la expansión de Medicaid significa que el estado de Dakota del Sur ahorrará más de $63 millones en fondos generales únicamente en los primeros dos años, lo que es resultado del financiamiento adicional del programa a través de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense (ARPA, por sus siglas en inglés). La expansión de Medicaid devolvería más de $1,300 millones de recaudación fiscal a Dakota del Sur provenientes de Washington en los primeros cinco años.

La Enmienda D cuenta con el respaldo de South Dakotans Decide Healthcare, una amplia coalición de organizaciones sin afiliaciones políticas que tiene como objetivo garantizar que todos los residentes de Dakota del Sur tengan acceso a una cobertura para el cuidado de la salud asequible y de calidad. La American Heart Association es miembro de la coalición y apoya la expansión de Medicaid a los residentes de Dakota del Sur.

Para obtener más información, visite https://southdakotansdecide.org/

English News Release

###

Acerca de la American Heart Association

La American Heart Association es una fuerza incansable para un mundo de vidas más largas y saludables. Nos dedicamos a garantizar una salud equitativa en todas las comunidades. A través de la colaboración con numerosas organizaciones, e impulsados por millones de voluntarios, financiamos la investigación innovadora, abogamos por la salud pública y compartimos recursos que salvan vidas. La organización con sede en Dallas ha sido una fuente líder de información de salud durante casi un siglo. Comuníquese con nosotros a través de heart.orgFacebookTwitter o llamándonos al 1-800-AHA-USA1.

Acerca de South Dakotans Decide Healthcare

South Dakotans Decide Healthcare es una amplia coalición de organizaciones sin afiliaciones políticas que tiene como objetivo garantizar que todos los residentes de Dakota del Sur tengan acceso a una cobertura para el cuidado de la salud asequible y de calidad. Representamos a organizaciones de sistemas de salud, como Avera, Monument y Sanford, así como organizaciones de apoyo, como AARP-SD, American Cancer Society (Sociedad Americana contra el Cáncer), Cancer Action Network (Red de Acción contra el Cáncer), American Heart Association, Community HealthCare Association of the Dakotas (Asociación de Atención Médica Comunitaria de las Dakotas), South Dakota Education Association (Asociación Educativa de Dakota del Sur), South Dakota Farmers Union (Sindicato de Granjeros de Dakota del Sur) y muchas otras organizaciones.

Para consultas sobre medios de comunicación:
Chrissy Meyer, 605-360-2542, Chrissy.Meyer@Heart.org