BÚFALO, Nueva York, 14 de julio del 2026 — Más de la mitad de las personas que sufren un paro cardíaco súbito fuera del hospital no reciben reanimación cardiopulmonar (RCP) de inmediato, lo que deja una brecha grave en la sobrevivencia. Para salvar más vidas, la American Heart Association (Asociación Americana del Corazón), que se dedica a promover un mundo con vidas más saludables para todos, y los Buffalo Bills están trabajando juntos para llevar más demostraciones de RCP solo con las manos y equipos a eventos comunitarios, organizaciones y grupos deportivos juveniles en todo el oeste de Nueva York a través de la iniciativa HeartBEAT.
El programa, lanzado en el 2023, es un compromiso de cinco años y un millón de dólares por parte de los Buffalo Bills para capacitar a miles de habitantes del oeste de Nueva York en la RCP solo con las manos. El proyecto está sumando más personas al movimiento Nation of Lifesavers™ (Nación de Salvadores de Vidas) de la American Heart Association, cuyo objetivo es duplicar las tasas de sobrevivencia para el 2030.
En el cuarto año de la iniciativa HeartBEAT, la American Heart Association y los Buffalo Bills ofrecerán demostraciones y entrenamiento de RCP en eventos comunitarios y enseñarán a los participantes la frecuencia y profundidad correctas de las compresiones.
El entrenamiento de RCP será gratuito en los siguientes eventos y lugares:
- 716 CommUNITY Day, el jueves 16 de julio, de 3:00 p. m. a 7:00 p. m., en el MLK Jr. Park, Búfalo
- Evento de distribución del kit de entrenamiento de RCP para deportes juveniles, el lunes 20 de julio, de 4:30 p. m. a 7:00 p m., en la Compañía de Bomberos Voluntarios de Harris Hill, Clarence
- Campamento de entrenamiento de los Buffalo Bills durante todos los entrenamientos abiertos al público, del miércoles 29 de julio al viernes 7 de agosto, en la Universidad St. John Fisher, Rochester
- Entrenamiento Return of the Blue & Red el sábado 8 de agosto, de 4:00 p. m. a 7:00 p. m., en el Estadio Highmark, Orchard Park
- Feria del Condado de Erie, del miércoles 12 de agosto al domingo 23 de agosto, en The Fairgrounds, Hamburg
- Día del partido HeartBEAT el sábado 15 de agosto en el Highmark Stadium, Orchard Park
- Buffalo CycleNation, que se llevará a cabo en el otoño del 2026 en el Kaleida Health Performance Center, Orchard Park
Se anunciarán más eventos a medida que se vayan planificando.
“Saber cómo responder en una emergencia cardíaca cuando los segundos importan marca la diferencia entre la vida y la muerte. Con estas demostraciones de RCP que salvan vidas en la comunidad, estamos llegando a las personas donde se encuentran”, afirmó Megan Vargulick, directora ejecutiva de la American Heart Association en Rochester. “La iniciativa HeartBEAT y nuestra colaboración con los Buffalo Bills están aumentando el número de personas capacitadas para salvar vidas en el oeste de Nueva York”.
“Los Buffalo Bills siguen dedicados a promover la instrucción de RCP en toda la comunidad del oeste de Nueva York”, indicó Michelle Roberts, vicepresidenta de Impacto Comunitario de los Buffalo Bills y directora ejecutiva de la Fundación Buffalo Bills. “Junto con la American Heart Association, estamos orgullosos de continuar ofreciendo oportunidades educativas para dotar a nuestra comunidad con las habilidades de RCP solo con las manos que salvan vidas”.
Además de las actividades de entrenamiento práctico, la American Heart Association y los Buffalo Bills continuarán enfocándose conjuntamente en el entrenamiento de RCP para entrenadores deportivos juveniles. Durante toda la iniciativa, se distribuirán 200 kits de entrenamiento de RCP y primeros auxilios para deportes juveniles en la comunidad del oeste de Nueva York. Estos kits de entrenamiento están diseñados para que los entrenadores juveniles se aseguren de que tanto ellos como su comunidad conozcan las técnicas de RCP que salvan vidas, cómo usar un desfibrilador externo automático (DEA) y cómo ayudar durante emergencias relacionadas con el deporte. Cada kit permite capacitar a aproximadamente 300 personas al año. Para obtener información sobre cómo solicitar un kit para una organización deportiva juvenil, visite el sitio web de la iniciativa HeartBEAT de la American Heart Association (sitio web en inglés).
Según los datos de la American Heart Association (sitio web en inglés), 9 de cada 10 personas que sufren un paro cardíaco fuera del hospital mueren. Esto se debe en parte a que, más de la mitad de las veces, no reciben reanimación cardiopulmonar (RCP) de forma inmediata. La RCP, especialmente si se realiza de inmediato, puede duplicar o triplicar las probabilidades de sobrevivencia de una persona.
La American Heart Association, una fuerza global que se dedica a cambiar el futuro con el propósito de lograr vidas más saludables para todos, movilizó su movimiento Nation of Lifesavers™ (sitio web en inglés) en el 2023 con el objetivo de duplicar las tasas de sobrevivencia de todos los casos de paro cardíaco súbito, lo que garantiza que más personas en sus hogares, lugares de trabajo, escuelas e incluso en línea aprendan técnicas de RCP para salvar vidas.
Casi 3 de cada 4 paros cardíacos ocurren en casa, por lo que es importante que más personas sepan cómo responder. Si un adolescente o un adulto se desmaya, los testigos deben intervenir llamando inmediatamente al 9-1-1 (o al número de emergencia local) y comenzar las compresiones torácicas a un ritmo de entre 100 y 120 pulsaciones por minuto y con una profundidad de aproximadamente 2 pulgadas. La RCP solo con las manos es una RCP solo con compresiones torácicas para adultos. Los bebés y los niños requieren RCP tradicional con ventilaciones. Aprenda RCP hoy mismo, visite www.heart.org/nation (sitio web en inglés).
Recursos adicionales:
- Concientización sobre la salud cardíaca de los Buffalo Bills (sitio web en inglés)
- Iniciativa HeartBEAT (sitio web en inglés)
- RCP por parte de un testigo presencial (sitio web en inglés)| Infografía de RCP por parte de un testigo presencial (sitio web en inglés) (PDF)
- Recursos para la RCP solo con las manos (sitio web en inglés)
- RCP solo con las manos frente a RCP con ventilaciones (sitio web en inglés)
- Paro cardíaco frente al infarto al miocardio (sitio web en inglés)
- Reducción de las disparidades en el paro cardíaco extrahospitalario – Conjunto de herramientas de la comunidad: versión en inglés (sitio web en inglés) y en español disponibles
- Tómese 90 segundos para aprender a salvar una vida en www.heart.org/HandsOnlyCPR (sitio web en inglés).
###
Acerca de la American Heart Association
La American Heart Association es una fuerza incansable para un mundo de vidas más largas y saludables. La organización ha sido una fuente líder de información sobre salud durante más de cien años y su objetivo es garantizar la equidad en la salud en todas las comunidades. Con el apoyo de más de 35 millones de voluntarios en todo el mundo, financiamos investigaciones vanguardistas, defendemos la salud pública y proporcionamos recursos fundamentales para salvar y mejorar las vidas afectadas por enfermedades cardiovasculares y ataques o derrames cerebrales. Trabajamos incansablemente para promover la salud y transformar vidas cada día mediante el impulso de avances y la implementación de soluciones comprobadas en las áreas de ciencia, políticas y cuidados. Comuníquese con nosotros en heart.org (sitio web en inglés), Facebook, X o llame al 1-800-AHA-USA1.
Para consultas de los medios de comunicación:
American Heart Association
Kristy Smorol:
Para consultas públicas: 1-800-AHA-USA1 (242-8721)
heart.org (sitio web en inglés) y derramecerebral.org
Buffalo Bills
Kevin Kearns:
