BURLINGTON, Vermont, 26 de mayo del 2026 — Para Hannah Roque, ganadora de Miss Vermont 2026, la concienciación sobre los ataques o derrames cerebrales no es solo su plataforma, es algo profundamente personal. En este mes de mayo, durante el Mes del Derrame Cerebral en Estados Unidos, su historia destaca por qué aprender las señales de un ataque o derrame cerebral y comprender los factores de riesgo puede ayudar a las personas a sentirse más preparadas, informadas y empoderadas.
Roque era estudiante de segundo año en la universidad cuando su padrastro, Trent Campbell, tuvo su primer ataque o derrame cerebral en octubre del 2018. Él era relativamente joven y, al igual que muchas familias, no se daban cuenta de lo común que es el ataque o derrame cerebral o de lo rápido que puede ocurrir.
“Nos tomó completamente desprevenidos”, comentó Roque.
En los días posteriores, su familia estaba viviendo un proceso desconocido. Su padrastro tuvo que dejar de trabajar. Su madre asumió una función de cuidados a tiempo completo mientras continuaba en su trabajo como maestra de preescolar. Roque equilibró sus responsabilidades en la escuela mientras intentaba apoyar a su familia como fuera.
Lo que más destacaba era lo aislada que se sentía la experiencia.
“Estábamos tratando de entender el ataque o derrame cerebral mientras que también lo vivíamos”, aseguró Roque. “No sabíamos dónde encontrar recursos ni a quién recurrir”.
Pocos meses después, el padrastro de Roque tuvo un segundo ataque o derrame cerebral que fue más grave. Esta vez, su familia tenía más conocimiento, el cual fue de importancia.
Debido a que habían aprendido las señales de alerta, Nikki Juvan, la madre de Hannah, se dio cuenta de que algo no estaba bien a pesar de que los síntomas eran sutiles. Confió en sus instintos y presionó para que le brindaran atención médica a su esposo.
“Esta experiencia nos mostró lo poderosa que puede ser la concienciación”, afirmó Roque. “Conocer las señales nos ayudó a interceder por él cuando realmente importaba”.
Es uno de los motivos por los que Roque continúa haciendo énfasis en las señales de alerta de un ataque o derrame cerebral a través de su organización sin fines de lucro, Stroke Awareness Vermont, y mientras compite en la organización Miss America. Reconocer las señales de alerta de un ataque o derrame cerebral puede ayudar a las personas a tomar medidas en los momentos que importan. Las señales de un ataque o derrame cerebral se pueden recordar con el acrónimo B.E. F.A.S.T. (R.Á.P.I.D.O):
- Balance Loss (Alteración del equilibrio): problemas repentinos para caminar, mareos o pérdida del equilibrio o coordinación.
- Eye (or Vision) Changes (Impedimento visual repentino): pérdida repentina de la vista o dificultad para ver con uno o los dos ojos.
- Face Drooping (Rostro caído): caída o sensación de entumecimiento de un lado del rostro; la sonrisa puede parecer desigual.
- Arm Weakness (Pérdida de fuerza en el brazo o pierna): uno de los brazos se siente débil o entumecido, o se va para abajo cuando se lo levanta.
- Speech Difficulty (Dificultad para hablar): habla arrastrada o problemas para hablar.
- Time to Call 911 (Obtenga ayuda, llame al 911): si la persona presenta cualquiera de estos síntomas, incluso si desaparecen, llame al 911 (o a su número de emergencia local) para empezar a recibir atención médica. Verifique la hora para saber cuándo aparecieron los primeros síntomas.
Hoy, el padrastro de Hannah vive con los efectos físicos duraderos de sus ataques o derrames cerebrales. Aunque el habla no se vio afectada, su movilidad cambió significativamente, y la vida diaria es muy diferente de lo que solía ser.
“Él está bien”, indicó Roque. “Aprendimos a vivir con lo que es nuestra nueva normalidad”.
El apoyo comunitario ha sido una parte importante de esa adaptación. A través de un programa local diurno para adultos, está rodeado de personas que entienden el ataque o derrame cerebral, la discapacidad y la recuperación. Esto es una conexión que, según Roque, ha sido significativa tanto para él como para su familia.
Durante mucho tiempo, Roque no sabía con certeza si estaba dispuesta a compartir públicamente la historia de su familia. Cuando compitió por primera vez con la Miss Vermont Scholarship Organization en el 2019, la experiencia todavía era reciente.
En el 2022, ella y su familia tomaron la decisión de hablar.
“No queríamos que otras familias se sintieran tan aisladas o desprevenidas como nosotros”, aseguró.
Esa decisión dio forma a su plataforma, por lo que fundó la Stroke Awareness Vermont y colaboró con la American Heart Association (Asociación Americana del Corazón) y la American Stroke Association (Asociación Americana del Derrame Cerebral). Todas estas organizaciones se centran en la concienciación, la conexión y el encuentro con las personas donde se encuentren.
En los últimos años, la intercesión de Roque ha seguido evolucionando.
“Del 2022 al 2025, ejecuté una plataforma para aprender las señales de un ataque o derrame cerebral, y eso todavía es la base de lo que hago”, señaló. “Pero este año me incliné hacia la reducción del riesgo de ataques o derrames cerebrales y enfermedades cardíacas”.
Según ella, ese cambio de perspectiva se volvió especialmente importante, ya que ha visto que los efectos de los ataques o derrames cerebrales y las enfermedades cardíacas afectan a las personas en edades más tempranas, incluidos los miembros de su propia familia.
“Me di cuenta de que es importante construir esos hábitos desde el principio”, afirmó Roque.
Los ataques o derrames cerebrales y las enfermedades cardíacas han afectado a más de un familiar de Roque. A principios del 2025, hospitalizaron a su padre por una afección cardíaca grave y le dijeron que esperar más tiempo podría haber dado como resultado un ataque o derrame cerebral.
Ese momento llevó a Roque a reflexionar sobre su propia salud, con el deseo de querer cuidarse a largo plazo.
Comenzó a centrarse en cambios pequeños y realistas: caminar al trabajo todos los días, preparar comidas saludables para el corazón y encontrar instancias para el movimiento que se sintieran sostenibles.
“No se trataba de hacer todo a la vez”, señaló. “Se trataba de hacer algo”.
La historia de Hannah refleja el objetivo del Mes del Derrame Cerebral en Estados Unidos: crear conciencia, reconocer los factores de riesgo y recordarles a las personas que un ataque o derrame cerebral puede afectar a cualquiera, a cualquier edad, por lo que la prevención es clave.
“Moverse un poco es mejor que no hacerlo”, comentó Hannah. “Tener algo de conocimiento es mejor que no tenerlo”.
Este mes es una oportunidad para aprender sobre las señales de un ataque o derrame cerebral, hablar con sus seres queridos y conocer formas de apoyar la salud del corazón y el cerebro, de la forma en que usted desee.
###
Acerca de la American Heart Association
La American Heart Association es una fuerza incansable que trabaja por un mundo con vidas más largas y saludables. La organización ha sido una fuente líder de información sobre salud durante más de cien años y su objetivo es garantizar la equidad en la salud en todas las comunidades. Con el apoyo de más de 35 millones de voluntarios en todo el mundo, financiamos investigaciones vanguardistas, defendemos la salud pública y proporcionamos recursos fundamentales para salvar y mejorar vidas afectadas por enfermedades cardiovasculares y ataques o derrames cerebrales. Trabajamos incansablemente para hacer avanzar la salud y transformar vidas cada día mediante el impulso de avances y la implementación de soluciones comprobadas en las áreas de ciencia, políticas y cuidados. Comuníquese con nosotros en heart.org (sitio web en inglés), Facebook o X, o llame al 1-800-AHA-USA1.
Para consultas de los medios de comunicación:
Anna Heerdt: Anna.Heerdt@Heart.org|
Para consultas públicas: 1-800-AHA-USA1 (242-8721)
heart.org (sitio web en inglés) y derramecerebral.org
